Todo el Mundo conoce la historia de Cenicienta, pero no muchos han visto recientemente la versión de Disney de 1950. Japoneses Dos dejaron a un lado su hombría en una ocasión y vieron juntos esa película. Limitémonos a decir que en muchos aspectos no ha envejecido muy bien.
Condensar la historia, estructurarla a la medida de una canción y resaltar detalles de la trama fue un desafío, y ellos sienten que salieron airosos de él (del desafío). Es la canción más difícil de tocar en directo (incluye cambios bruscos de batería a teclado, falsetes exigentes, momentos en que ambos tocan dos instrumentos al mismo tiempo…), pero de eso no tiene por qué darse cuenta el público. (¿Por qué lo hemos escrito? Cuánta contradicción, es insoportable.)
Por cierto, en la película de Disney hay un gato llamado Lucifer y la última vez que se le ve en pantalla está cayendo al vacío desde una torre. Es decir, matan a Lucifer. Aniquilan a Satán. Pero no se le ve estallando contra el suelo. Es una obra maestra de lo subliminal que dejamos fuera de la letra por mera cuestión de estructura. Lamentable.
Por cierto, el final de la canción no está cantado “así” a propósito. Es que Gabriel canta así (mentira, canta muy bien). Curiosidad extra: los vecinos de PL García, gran productor, mezclador y técnico, pero mejor persona, se llegaron a quejar durante la mezcla de este tema diciéndole amablemente que ya se sabían la canción de la primavera del amor.
lyrics
Te levantas para hacer de comer, tender la ropa cantar algo y fregar la escalera
Tu madrastra te ordena entre insultos que laves cada uno de sus trajes horteras
Lady Tremaine es tremenda, no quiere que tengas tiempo para ti.
Más que una hijastra, una mierda.
"Hay una alfombra gigantesca en el salón, Cenicienta. Bárrela."
¿Quién se cree esa puta que es para tratarte de esa manera?
¿Quién coño cree esa puta que es?
"¡Dulce ruiseñor, canta por favor!"
Y así berrean tus hermanastras en habitaciones de 15 metros de altura mientras tú tienes una voz tan bonita que te haces tus propios coros con pompas de jabón (va en serio, vean la película).
Y en Palacio hay un baile de doncellas casaderas.
Anastasia y Drizella pretenden que vivas sólo para servir.
Y te llaman ladrona, y te destrozan el traje, y te dejan hecha mierda sin que puedas ir al baile...
"Yo soy tan casadera..."
¿Quiénes creen esas golfas que son para tratarte de esa manera? ¿Quiénes creen esas feas que son?
Y por la cara llegó
causando cierto estupor
un deus ex machina del cine de animación
Tu hada madrina, con su papada y su batamanta,
dispuesta a mandarte al baile gracias a su magia con límite de duración
Zalakadula, Menchikabula, Bíbidi bábidi bu...
Zalakadula, Menchikabula, Bíbidi bábidi bu...
Zalakadula, Menchikabula, Bíbidi bábidi bu...
Zalakadula, Menchikabula...
"¡Pero sólo hasta las doce!"
¿Quién se cree esa friki que es para ponerte toque de queda?
¿Quién se cree esa gorda que es?
Y, en el fondo, todo esto es culpa tuya, Cenicienta, que te dejas tratar como basura. ¿Qué esperas? ¿Que venga un hombre a salvarte la vida?
Llegas al baile y vas directa a por él
Es un monarca y, además, está bueno
Sientes estrellas dentro del corazón
Es el personaje más soso de la historia del cine, pero da igual, te va a sacar de pobre y eso es lo que importa, y así mandas a esas zorras a la mierda para siempre.
"¡Llegó la primavera del amor!"
credits
from Rajoy,
released August 4, 2014
Coré: Bajo, voz y kaossilator.
Gabriel: Batería, teclados, voz y orquesta de metales falsa.
Teclados, orquesta de metales falsa y algunas voces grabadas en la puta mierda de estudio casero de Gabriel González por él mismo. Bajo, batería y voces grabadas por PL García en el local de ensayo de Ojos De Garza. Canción mezclada por él mismo en Estudio EMDA.
